St Mary's Gate och St Mary's Street

St. Mary’s Gate är något yngre än Chlebnicka-porten – byggdes i slutet av 1400-talet, men har drag av samma arkitektoniska stil, nämligen flamländsk gotik. Till skillnad från Chlebnicka-porten har den dock inte överlevt i sin nuvarande form sedan medeltiden. Den förstördes under andra världskriget och återuppbyggdes först mellan 1958 och 1961. Porten förlorade sin defensiva karaktär ganska tidigt och anpassades för bostadsändamål redan på 1500-talet.

På Motława-sidan är den dekorerad med tre vapensköldar: Republiken Polens, Kungliga Preussens och Gdańsks. Gdańsks vapensköld (som också är placerad ovanför passagen från St Mary’s Street) är nyare än den på Chlebnicka-porten. Det gavs till staden av Kasimir Jagiellon, som krönte två kors med en kunglig krona.

När du passerar genom St Mary’s Gate från Motława kommer du ut längs St Mary’s Street direkt in i St Mary’s Church. För att göra det ännu mer ”marianskt” – ligger gatan i det tidigare ”St. Mary’s Quarter”. Men på den tiden då den här delen av staden kallades så hette gatan Panieńska och var mycket kortare, eftersom den inte gick in i Motława på grund av det sumpiga området. Många skomakares verkstäder var belägna här.