Ворота Святой Марии и улица Святой Марии

Ворота Святой Марии немного моложе, чем Хлебницкие ворота — были построены в конце 15 века, но представляют собой черты того же архитектурного стиля, а именно фламандской готики. Однако, в отличие от Хлебницких ворот, они не сохранились в своем нынешнем виде со времен Средневековья. Разрушенные во время Второй мировой войны, они были восстановлены только в 1958-1961 гг. Ворота довольно рано утратили свой оборонительный характер и были приспособлены для жилых целей уже в 16 веке.

Со стороны Мотлавы они украшены тремя гербами: Республики Польша, Королевской Пруссии и Гданьска. Герб Гданьска (также размещенный над проходом с улицы Святой Марии) более поздний, чем на Хлебницких воротах. Он был пожалован городу Казимиром Ягеллоном, увенчав два креста королевской короной.

Пройдя через Ворота Святой Марии со стороны Мотлавы, Вы попадаете по улице Святой Марии прямо в церковь Святой Марии. Чтобы сделать ее еще более «марианской» — улица расположена в бывшем «Квартале Святой Марии». Однако в то время, когда эта часть города называлась так, улица называлась Паньенской и была гораздо короче, поскольку не впадала в Мотлаву из-за болотистой местности. Здесь располагались многочисленные мастерские сапожников.